Javanese
selet-selete yen mbesuk ngancik tutuping tahun sinungkalan dewa wolu, ngasta manggalaning ratu bakal ana dewa ngejawantah apengawak manungsa apasurya padha bethara Kresna awatak Baladewa
Indonesian
selambat-lambatnya kelak menjelang tutup tahun (sinungkalan dewa wolu, ngasta manggalaning ratu) akan ada dewa tampil berbadan manusia berparas seperti Batara Kresna berwatak seperti Baladewa
English
at the latest near the end of the year (sinungkalan dewa wolu, ngasta manggalaning ratu) a god will appear with a human body with a face like Batara Kresna with a character like Baladewa
It’s the 249th Independence Day for United States of America
To someone out there, listen: You have less than one year to live.
Well that’s the intro of the end part of the prophecy. I’ll tell you next the end part of it.
Btw, the English translation was made by Google Translate. It could actually be translated different and better with human translation.
So yesterday I told you that I’m gonna give you the end part of the end of the traditional prophecy. But it turns out the end part of the end of the prophecy that I was thinking was coming from the other prophecy of traditional prophecy.
Well to be sure, there are actually 2 traditional prophecies. Both by kings of their regions, the east and the west. The previous end of the end part of the propechy I gave you yesterday was turn out the other, to the other end that I wanted to show you today.
Well, it’s because I could remember them all, clearly in my mind.
Well, it’s pretty difficult to explain, but you need to understand that the prophecies were originated from Hindu traditions. Java was Hindu religion, before Islam came along.
But, alright. Here I want to give you the end part of the 2nd prophecy, because it turns out this part says how it will end